Teatro del Sol busca algunos buenos dramaturgos latinos

Una nueva versión del clásico drama griego ambientado en la cultura de las pandillas callejeras chicanas de Los Ángeles, la obra contó con un equipo de seis personas, más de lo que la pequeña compañía había intentado antes. Avilés contrató al muralista César Viveros para crear un gran mural de múltiples paneles para la producción.

Después de una semana de avances, la noche de apertura de la obra tuvo lugar el 13 de marzo de 2020, el mismo día en que Pensilvania declaró el cierre por pandemia y obligó a todos los cines a cerrar.

«El cierre de Edipo nos afectó mucho como pequeña compañía de teatro. ¿Qué tiene de bueno ser una pequeña compañía de teatro, verdad?», Dijo Avilés, «Así que podemos ponernos de pie un poco más fácilmente». más cuidado con un poquito de dinero que tenemos. Hemos estado tratando de recaudar dinero todo este tiempo. Nuestro principal objetivo ahora es volver a descargar Oedipus. «
Avilés piensa en empaquetar la producción como una obra de teatro móvil, capaz de aterrizar en vecindarios del sur de Filadelfia y el norte de Filadelfia. En lugar de pedirles a sus fans que fueran al centro de la ciudad para ver «Edipo», la obra les llegaba en sus propios barrios.

Avilés tiene mucho que igualar. Mientras Edipo reimagina el regreso del teatro después de la pandemia y patrocina el guión «Solly Dreams in Spanish» de Espinosa en el escenario, comienza la búsqueda del dramaturgo de la siguiente ronda del programa de desarrollo de la obra de Fabrica. Todo esto mientras trabajaba como director de alcance educativo en el Arden Theatre y dirigía producciones estudiantiles en las universidades del distrito.

Avilés Teatro del Sol comenzó en la década de 1990 como un joven actor que tuvo dificultades para irrumpir en el teatro de Filadelfia. Con un trabajo insuficiente en el escenario, se dedicó a la gestión de las artes.

“Yo, como joven artista de color en la ciudad, estaría [of] Trasfondo latino puertorriqueño – Sentí que era el único en la ciudad en ese momento. ‘A decir verdad, podría tener razón en eso’.

Aunque Filadelfia tenía una gran población latina, Avilés dijo que no se produjeron muchas obras que reflejaran esta población. Comenzó obras de autoproducción enfocadas en la cultura latina, y aprendió que tenía que elevar tanto a los miembros del elenco como a la audiencia a la velocidad.

«Literalmente estaba sacando a la gente de la calle para que fueran actores, porque no encontré actores capacitados en la ciudad que fueran latinos, que hablaran español», dijo Avilés. «Fue realmente difícil conseguir una audiencia. Nuestra comunidad no estaba acostumbrada a promocionar el escenario para ellos».

La dinastía de gestión de compañías teatrales ha superado a Avilés. Se fue por unos años hasta el 2018 cuando se fusionó con otra compañía de teatro bilingüe, La Fabrica. La compañía fusionada se lanzó como Teatro del Sol; El nombre Fabrica se utiliza en el nuevo programa de desarrollo de juguetes de la empresa.

Espinosa sigue escribiendo su obra «Sully Dreams en español». La obra está ambientada en un país sudamericano sin nombre (la familia Espinosa tiene antecedentes venezolanos) y la obra habla sobre la ascendencia materna: abuela, madre e hija. Escrito tanto en inglés como en español, incluye sueños mágicos contra un violento levantamiento popular.

«Hay mucha magia en la jugada», dijo Espinosa, «todavía estoy modificando las reglas de esa magia».