No estoy seguro de quién no recibió el memo en este momento, pero HBO Max Latin America ordenó una película original de DC Animated llamada Batman Azteca: Choke de Imperios (Batman azteca: Choque de imperios). Esta colaboración entre Warner Bros. Animation, DC, Anima y Chatrone son probablemente una de muchas. El mes pasado, HBO Max Latin America dijo Variedad Ellos eran buscando lanzar 50-70 originales de sucursales de América Latina. Plazo reportado la noticia en el Festival Internacional de Cine de Guadalajara, y la sinopsis oficial dice,
En la época del Imperio azteca, Yohualli Coatl, un joven azteca, experimenta una tragedia cuando su padre y líder de la aldea, Toltecatzin, es asesinado por los conquistadores españoles. Yohualli escapa a Tenochtitlán para advertir al rey Moctezuma y a su sumo sacerdote, Yoka, del peligro inminente. Usando el templo de Tzinacan, el dios murciélago, como guarida, Yohualli entrena con su mentor y asistente, Acatzin, desarrollando equipo y armamento para enfrentar la invasión española, proteger el templo de Moctezuma y vengar la muerte de su padre.
Experimente al artista y director del guión gráfico (Harley Quinn: la serie animada) José C. García de Letona actuará como director con batman azteca, producido íntegramente en México. De acuerdo a Plazo, esto es para atraer talento local en todos los aspectos de la producción. Están trayendo a Alejandro Díaz Barriga (especialista en estudios mesoamericanos) para ayudar a asegurarse de que la representación indígena se maneje de manera adecuada. Barriga también se especializa en la historia étnica de México y la región andina (al otro lado del lado oeste de América del Sur).
Danos más de esto
Los imperios son malos, y los aztecas no son diferentes. Sin embargo, tecnología y cultura, los aztecas, junto con los persas y los romanos, tienen tantos aspectos bien documentados que no puedo quedarme quieto, estoy tan emocionado. Honestamente, ya estoy anticipando las malas tomas de «eso no es realista», aunque 1) es una película de Batman y 2) podría ser porque la ingeniería civil de los aztecas era de primer nivel. En una nota positiva, también estoy emocionado de ver conferencias y ensayos en video de personas especializadas en historia y arte que señalan cosas que me perdí.
A diferencia de batman: ninja (sobre lo cual tenía sentimientos encontrados), espero que se queden con el mismo elenco/actuación de voz independientemente de la región y solo usen subtítulos. No estoy seguro de cuán viable es que la mayoría del elenco hable náhuatl (el idioma principal), con la excepción de los españoles. Los números están por todas partes, pero se estima que 1,5 millones de personas hablan una versión de ella hoy. Digo una «versión» porque estoy técnicamente hablando por escrito en el mismo idioma que la Inglaterra de 1500, pero también, claramente no lo estoy. Sin embargo, solo por el título, probablemente estará en español.
La historia y los personajes tridimensionales de Latinx están tan escasamente representados en las principales películas que me sorprendió genuinamente (antes de sentirme devastado) cuando pudimos ver este período de tiempo recientemente representado en algunos momentos muy significativos en el eternos. Mientras Marvel está luchando para darnos incluso un personaje Latinx que no sea McGuffin (y mucho menos el borrado de Afro-Latinx), DC está aquí con dos proyectos cinematográficos con protagonistas latinos. Una película protagonizada por Xolo Maridueña como el escarabajo azul de la década de 2000 (también conocido como el adolescente mexicano-estadounidense Jaime Reyes) llegará a los cines en agosto de 2023. Ahora, está el prehispánico (y, en este caso, premexicano) Yohualli Coatl próximamente. ¡ahora tambien!
(a través de Plazoimagen: HBO Max)
—El Mary Sue tiene una estricta política de comentarios que prohíbe, pero no se limita a, insultos personales hacia cualquieraincitación al odio y troleo.—
¿Tienes un consejo que deberíamos saber? [email protected]
